1. Carnage

De violents affrontements ont opposé jeudi les forces de l’ordre sud-africaines et des mineurs en grève, à Marikana. La police a tiré sur la foule des manifestants et le dernier bilan fait état d’au moins 30 morts.

A bordo japonês, por Fred, um de sete vencedores de Mérito. "Esta é a grande árvore de bordo japonês no japonês Portland Gardens. Tentei trazer uma perspectiva diferente desta árvore freqüentemente fotografado". (© Fred An / National Geographic Traveler Photo Contest)

A bordo japonês, por Fred, um de sete vencedores de Mérito. "Esta é a grande árvore de bordo japonês no japonês Portland Gardens. Tentei trazer uma perspectiva diferente desta árvore freqüentemente fotografado". (© Fred An / National Geographic Traveler Photo Contest)

2

Vencedor do primeiro lugar, por Cedric Houin. "Esta imagem foi baleado nas terras quirguizes o Corredor Wakhan. Intimidade A partir deste momento a vida cotidiana, baleado dentro de uma tenda da família, está em total contraste com o ambiente hostil dessas tribos nômades vivemos À direita, notamos uma televisão e um console de som. Essas tribos vivem semanas longe de qualquer vila a pé. Apesar de estar localizado a uma altitude de 4.300 metros em uma das áreas mais remotas do Afeganistão estão equipados com painéis solares, antenas parabólicas e celulares. formas ancestrais de viver, com toques de modernidade. " (© Cedric Houin / National Geographic Traveler Photo Contest) #

3

Um dos sete vencedores de mérito, por Lucia Griggi. "Tomado de Ruptura Nuvem em um recife exterior em Fiji, um mergulhos pato surfista sua prancha para limpar as ondas do mar crus." (© Lucia Griggi / National Geographic Traveler Photo Contest) #

4

Vencedor o segundo lugar, por Vo Anh Kiet. "H'mong crianças de minorias estavam brincando com seus balões em um dia nevoento em Moc Chau -. Província de Ha Giang, do Vietnã O tempo de gravação Jan 2012." (© Vo Anh Kiet / National Geographic Traveler Photo Contest) #

5

Um dos sete vencedores de mérito, por Bower Ken. "A vila de Gásadalur e da ilha de Mykines no fundo. Até que um túnel foi construído em 2004, os 16 moradores que vivem em Gásadalur teve que tomar uma caminhada árdua ou a cavalo sobre a montanha íngreme 400 metros, a fim de torná-lo para o outro aldeias. Foi um raro dia de sol nas Ilhas Faroé e eu tive que esperar até as nuvens rolou para fornecer alguma luz mais suave. decidi ir com uma exposição longa (1 minuto 10 segundos) para ilustrar a força do vento e um mar sereno entre as ilhas isoladas ". (© Bower Ken / National Geographic Traveler Photo Contest) #

6

Um dos sete vencedores de mérito, por Peter DeMarco. "Mais de 2.000 templos budistas e pagodes preencher as planícies de Bagan. Uma vez que a capital do Império pagão, os agricultores agora levantar o seu gado dentro do complexo séculos de idade. A melhor maneira de ver Bagan, além de um passeio em um balão de ar quente, é de bicicleta. É fácil sair do caminho batido e viver mais selvagem seu Indiana Jones fantasia ". (© Peter DeMarco / National Geographic Traveler Photo Contest) #

7

Um dos sete vencedores de mérito, por SauKhiang Chau. "A Última Ceia de Da Vinci? Não, eles são apenas alguns velhos de Chefchaouen com djellaba, sentados e conversando entre si." (© SauKhiang Chau / National Geographic Traveler Photo Contest) #

8

Um dos sete vencedores de mérito, por Camila Massu. "Minha irmã no sul do Chile. Estamos sentados em casa ao lado da lareira na nossa casa no lago sul, quando, de repente, começou a derramar incontrolavelmente. Teve de correr para dentro do lago de aproveitar esta instantâneo!" (© Camila Massu / National Geographic Traveler Photo Contest) #

9

Um dos sete vencedores de mérito, por Ken Thorne. "Perto da cidade de Morondava, na costa ocidental de Madagáscar encontra-se uma antiga floresta de árvores Baobab. Único de Madagascar, a espécie endêmica é sagrado para o povo malgaxe, e com razão. Caminhando entre esses gigantes é como nada mais neste planeta . Algumas das árvores aqui são mais de mil anos de idade. É um lugar espiritual, quase mágico. " (© Ken Thorne / National Geographic Traveler Photo Contest) #

10

Vencedor terceiro lugar, por Andrea Guarneri. "Durante a celebração a Santa Páscoa chamado" Misteri "(mistério) em Trapani, os devotos carregam as cenas da paixão de Cristo em seus ombros toda a noite. Quando chegar o dia que fazer uma pausa." (© Andrea Guarneri / National Geographic Traveler Foto Contest) #

11

Vencedor espectador escolha, por Michelle Schantz. "A cabine só está iluminada sob as Luzes do Norte em Finmmark, Noruega." (© Michelle Schantz / National Geographic Traveler Photo Contest) #

 

8. Machettes

Si la police a annoncé avoir riposté à des premières attaques par armes à feu, le cliché montre des manifestants armés de machettes et de couteaux.Photo Siphiwe Sibeko/Reuters

1. Carnage

De violents affrontements ont opposé jeudi les forces de l’ordre sud-africaines et des mineurs en grève, à Marikana. La police a tiré sur la foule des manifestants et le dernier bilan fait état d’au moins 30 morts.

4. Conflits inter-syndicaux

A ces revendications s’ajoute une guerre inter-syndicale entre l'Association of Mineworkers and Construction Union (AMCU) et la National Union of Mineworkers (NUM), proche de l'ANC au pouvoir. La première nommée, plus récente, accuse la seconde d’avoir orchestré la répression

1. Une des actrices préférées des Français

Notre grand rendez-vous glamour du dimanche s’intéresse cette semaine à Vanessa Paradis, aujourd’hui âgée de 39 ans. La chanteuse est devenue célèbre à 14 ans grâce son tube "Joe le Taxi", une notoriété décuplée par sa relation avec Johnny Depp, dont elle vient de se séparer après 14 ans d’idylle. Au-delà de sa vie privée et de sa carrière musicale, l'artiste aux dents du bonheur a aujourd'hui une longue carrière cinématographique derrière elle

A disfigured French veteran of the First World War demonstrates face mask designed to disguise his wounds, 1920.

MORE

The Last Knight of Germany, Erwin Rommel 1940